慈悲空间

妙法莲华经

Lotus Sutra

法华部姚秦鸠摩罗什

《法华经》是大乘佛教的重要经典,主张一切众生皆可成佛,开权显实、会三归一。


slug: lotus-sutra title: 妙法莲华经 category: 法华部 dynasty: 姚秦 translator: 鸠摩罗什

方便品第二(节选)

尔时,世尊从三昧安详而起,告舍利弗:

"诸佛智慧甚深无量,其智慧门难解难入,一切声闻、辟支佛所不能知。 所以者何?佛曾亲近百千万亿无数诸佛,尽行诸佛无量道法,勇猛精进, 名称普闻,成就甚深未曾有法,随宜所说,意趣难解。"

"舍利弗,吾从成佛已来,种种因缘,种种譬喻,广演言教, 无数方便引导众生,令离诸著。所以者何?如来方便知见波罗蜜, 皆已具足。"

"舍利弗,如来知见,广大深远,无量无碍,力无所畏,禅定解脱三昧, 深入无际,成就一切未曾有法。"

譬喻品第三(节选)

"舍利弗,若国邑聚落有大长者,其年衰迈,财富无量, 多有田宅及诸僮仆。其家广大,唯有一门,多诸人众, 一百、二百乃至五百人止住其中。堂阁朽故,墙壁隤落, 柱根腐败,梁栋倾危,周匝俱时歘然火起,焚烧舍宅。"

"是时长者见是大火从四面起,即大惊怖,而作是念: '我虽能于此所烧之门安隐得出,而诸子等于火宅内乐著嬉戏, 不觉不知,不惊不怖,火来逼身,苦痛切己,心不厌患,无求出意。'"

妙法莲华经 | 慈悲空间