慈悲空间慈悲空间

放光般若经

Sutra on the Emission of Light

般若部西晋无罗叉

《放光般若经》是大品般若的早期汉译本,共二十卷九十品。由无罗叉于西晋元康年间译出,是最早系统传入汉地的般若大经之一,对早期般若学研究影响深远。

放光般若经

如是我闻。一时佛在罗阅祇耆阇崛山中,与大比丘众五千人俱,皆是阿罗汉,诸漏已尽,意解无碍。复有五百比丘尼,诸优婆塞优婆夷,及诸菩萨摩诃萨,皆得总持,逮无极慧,以法为乐。

尔时世尊于自舌本放大光明,遍照三千大千国土。其光明中出诸莲华,一一莲华皆有坐佛。一一诸佛皆说般若波罗蜜,其音普闻。光明遍照十方恒边沙诸佛国土,悉皆大明。

尔时三千大千国土诸魔宫殿,皆为大光之所蔽覆,悉不复现。诸魔皆怀恐怖,自相谓言:今日非是大火所烧,亦非天灾,今是大光,此光明者,为从何来?

舍利弗白佛言:世尊,云何菩萨摩诃萨行般若波罗蜜时,能放光明,遍照诸佛国土?佛告舍利弗:菩萨摩诃萨行般若波罗蜜时,不起吾我想,不起施想、受想,亦不起财物想。以不起三想故,所放光明遍照十方无量佛国。

舍利弗,菩萨摩诃萨行般若波罗蜜时,亦不见有菩萨,亦不见有菩萨字,亦不见有般若波罗蜜。何以故?一切法本无所有,亦无所生,亦无有灭。一切法皆空,无有真实。菩萨如是行者,是为行般若波罗蜜,能放大光明,度脱众生。